¿La diabetes tipo 2 aumenta el riesgo de cáncer?
Lo que revelan los grandes estudios poblacionales y la biología celular sobre la relación entre el azúcar en sangre, la insulina y el crecimiento tumoral

Puntos clave
- •La diabetes tipo 2 se asocia con un mayor riesgo de varios tipos de cáncer, sobre todo de hígado, páncreas y colorrectal.
- •La diabetes también se relaciona con un aumento modesto del riesgo de cáncer de endometrio y de mama, según análisis combinados de múltiples estudios.
- •La señalización crónicamente elevada de la insulina y el IGF-1 puede activar la vía PI3K/AKT/mTOR, un circuito celular que promueve el crecimiento, lo que ofrece una conexión biológica plausible con el crecimiento tumoral.
- •La inflamación crónica de bajo grado asociada con la resistencia a la insulina podría añadir un segundo mecanismo que favorece un entorno tisular propicio para los tumores.
- •La obesidad es un factor común que precede tanto a la diabetes tipo 2 como al riesgo de cáncer, lo que dificulta determinar la diabetes como causa independiente.
- •Las personas con diabetes tipo 2 preexistente tienden a presentar una peor supervivencia global después de un diagnóstico de cáncer que los pacientes con cáncer sin diabetes.
- •Los datos observacionales que relacionan la metformina con un menor riesgo de cáncer no han sido confirmados por un gran ensayo aleatorizado que evaluó la metformina como tratamiento del cáncer de mama.
- •Una señal inicial de seguridad que relacionaba la insulina glargina con el riesgo de cáncer no fue confirmada por un posterior gran ensayo aleatorizado sobre el tratamiento con insulina basal.
La diabetes tipo 2 afecta a cientos de millones de personas en todo el mundo y, durante décadas, los investigadores se han planteado una pregunta menos visible junto con las preocupaciones más conocidas sobre las enfermedades cardíacas y renales: ¿también cambia el riesgo de cáncer de una persona? La respuesta que ha surgido de grandes estudios poblacionales y revisiones de consenso es un sí matizado. La diabetes se asocia con un mayor riesgo de varios tipos de cáncer en comparación con las personas que no la tienen. Esto no significa que la diabetes cause cáncer en un caso individual ni que la mayoría de las personas con diabetes vayan a desarrollarlo. Significa que, en grandes grupos de personas, ambas enfermedades aparecen juntas con más frecuencia de lo que predeciría el azar.
Qué tipos de cáncer muestran las asociaciones más sólidas
La asociación no es uniforme en todo el organismo. Las pruebas más constantes apuntan al cáncer de hígado, el cáncer de páncreas y el cáncer colorrectal, cada uno estudiado mediante revisiones sistemáticas y metanálisis que reúnen numerosos estudios individuales. Las personas con diabetes parecen tener un mayor riesgo de los tres tipos de cáncer en comparación con quienes no tienen diabetes. La relación es algo menos marcada, pero sigue presente, en el cáncer de endometrio y el cáncer de mama, donde los metanálisis describen el aumento como modesto, no grande.
Es útil pensar en estas asociaciones como diferentes grados de intensidad, en lugar de como un único efecto uniforme. El cáncer de hígado y el de páncreas se sitúan en un extremo, con la señal más sólida y repetida en los estudios. El cáncer de mama y el de endometrio se sitúan en el otro: la asociación es real, pero menor. Este patrón es importante porque indica a los investigadores que probablemente la relación no se debe a un único mecanismo que actúe de forma idéntica en todo el organismo.
Dentro de la célula: cómo la insulina y las señales de crecimiento podrían impulsar los tumores
Para entender por qué la diabetes podría influir en el crecimiento tumoral, es útil comprender qué ocurre en el organismo mucho antes del diagnóstico. En la diabetes tipo 2, las células responden menos a la insulina, un estado llamado resistencia a la insulina. El páncreas compensa de la misma manera que una persona podría hablar más fuerte en una habitación ruidosa: produce cada vez más insulina para obtener la misma respuesta, una situación llamada hiperinsulinemia. Con el paso de los años, esto suele provocar un nivel elevado de azúcar en sangre, conocido como hiperglucemia, por lo que los médicos controlan el azúcar en sangre a largo plazo mediante un análisis llamado HbA1c.
Pero la insulina no es únicamente una hormona que regula el azúcar en sangre. También actúa como una señal de crecimiento y comparte mecanismos con una hormona estrechamente relacionada, el IGF-1, que estimula la división celular. Tanto la insulina como el IGF-1 pueden activar un circuito celular interno llamado vía PI3K/AKT/mTOR, esencialmente un acelerador que indica a la célula que crezca, se divida y resista la muerte. En una célula sana, este circuito está estrictamente controlado. En una célula que ya está avanzando hacia la transformación cancerosa, la señalización crónicamente elevada de la insulina y el IGF-1 puede presionar ese acelerador con mayor frecuencia, favoreciendo la supervivencia y la proliferación de células anormales. Este panorama mecanístico, construido a partir de décadas de investigación sobre la señalización de la insulina y de los factores de crecimiento, ofrece un puente biológico plausible entre una enfermedad metabólica y el comportamiento tumoral, aunque describe un impulso contribuyente, no una causa única.
Un segundo proceso relacionado tiene que ver con la inflamación. La resistencia a la insulina y la diabetes tipo 2 suelen acompañarse de una activación persistente y de bajo nivel del sistema inmunitario, a veces llamada inflamación crónica de bajo grado. Este estado inflamatorio persistente puede modificar el entorno tisular que rodea a las células de maneras que podrían favorecer el crecimiento tumoral, añadiendo una segunda corriente biológica que actúa junto a la señal de la insulina y el IGF-1.
Obesidad: la raíz compartida de ambas enfermedades
Cualquier explicación rigurosa de la relación entre diabetes y cáncer debe tener en cuenta la obesidad. El exceso de grasa corporal es por sí mismo un factor de riesgo establecido e independiente para el cáncer, y también es el principal factor que impulsa la diabetes tipo 2. Esta coincidencia crea un verdadero problema de interpretación: un factor de confusión —en este caso, la obesidad— puede influir por sí solo tanto en el riesgo de diabetes como en el de cáncer, lo que dificulta saber qué parte de la relación entre ambas enfermedades se debe realmente a la diabetes y cuál al exceso de grasa y a las alteraciones metabólicas que con tanta frecuencia la preceden.
La investigación sobre la obesidad y el metabolismo del cáncer sugiere que el exceso de tejido adiposo modifica las hormonas circulantes, las moléculas de señalización derivadas de la grasa y el procesamiento de la glucosa en todo el organismo, creando condiciones que favorecen el crecimiento tumoral independientemente de que exista un diagnóstico formal de diabetes. Esto no elimina la asociación entre diabetes y cáncer. Pero sí significa que probablemente la diabetes se entiende mejor como un marcador visible de una alteración metabólica más amplia y prolongada, en lugar de como una causa única y aislada que actúa por sí sola.
Diabetes después del diagnóstico de cáncer: un impacto en la supervivencia
La relación no termina con el diagnóstico. Las personas que ya tienen diabetes tipo 2 cuando desarrollan cáncer tienden a presentar una peor supervivencia global después del diagnóstico en comparación con los pacientes con cáncer que no tienen diabetes, según una gran revisión sistemática y un metanálisis de la mortalidad a largo plazo. Es probable que las razones sean múltiples, no una sola: la diabetes puede complicar la cirugía y la recuperación, limitar algunas opciones de tratamiento, coexistir con otras enfermedades y potencialmente favorecer el crecimiento tumoral mediante las mismas vías de la insulina y la inflamación descritas anteriormente. El hallazgo es un patrón estadístico observado en poblaciones, no una predicción para un paciente concreto, pero sí subraya por qué el control de la diabetes suele convertirse en parte de la atención oncológica, en lugar de ser una preocupación separada y paralela.
¿Los medicamentos para la diabetes cambian el riesgo de cáncer?
Ante este contexto, los investigadores se han preguntado naturalmente si los propios medicamentos utilizados para tratar la diabetes afectan al riesgo de cáncer, y la respuesta ha cambiado con el tiempo a medida que se obtenían mejores pruebas.
La metformina, el medicamento oral para la diabetes más utilizado, reduce el azúcar en sangre y, en los primeros estudios observacionales, se asoció con una menor incidencia y mortalidad por cáncer entre las personas con diabetes. Esa señal, combinada con los efectos conocidos de la metformina sobre el metabolismo energético celular, generó un entusiasmo genuino ante la posibilidad de que pudiera funcionar como tratamiento contra el cáncer por sí misma. Un gran ensayo aleatorizado dirigido por Pamela Goodwin y sus colaboradores evaluó directamente esa idea en personas con cáncer de mama temprano, comparando la metformina con un placebo añadido al tratamiento estándar. No encontró una mejora significativa en la supervivencia libre de enfermedad invasiva. En conjunto, la asociación observacional y el resultado del ensayo sugieren que la aparente relación entre la metformina y un menor riesgo de cáncer en pacientes con diabetes podría reflejar en parte las diferencias de salud y estilo de vida que distinguen a quienes utilizan metformina de otros pacientes, más que un efecto anticanceroso directo del medicamento, aunque esta cuestión sigue siendo objeto de investigación activa.
El tratamiento con insulina también pasó por su propio periodo de alarma y reevaluación. Un estudio de cohorte observacional inicial planteó la preocupación de que la insulina glargina, un análogo de la insulina de acción prolongada, pudiera conllevar un mayor riesgo de cáncer que otras formulaciones de insulina. La preocupación se tomó con suficiente seriedad como para impulsar estudios adicionales, pero un gran ensayo aleatorizado específico sobre el tratamiento con insulina basal no encontró un aumento significativo del riesgo de cáncer. Este episodio recuerda que las señales observacionales, por alarmantes que parezcan al principio, necesitan confirmarse mediante diseños de ensayo más rigurosos antes de que deban cambiar la forma en que se trata una enfermedad como la diabetes.
Qué significa esto y qué sigue sin conocerse
El panorama general que surge es coherente, pero incompleto. La diabetes tipo 2 se relaciona con un mayor riesgo de varios tipos de cáncer, sobre todo de hígado, páncreas y colorrectal, y con aumentos algo menores en el cáncer de endometrio y de mama. La señalización crónicamente elevada de la insulina y el IGF-1, a través de circuitos celulares que promueven el crecimiento, junto con la inflamación de bajo grado, ofrecen una explicación biológica plausible para parte de este patrón. La obesidad complica aún más la situación, ya que precede a ambas enfermedades y hace realmente difícil separar la contribución propia de la diabetes de las alteraciones metabólicas que tan a menudo la acompañan.
Lo que las pruebas no respaldan es convertir ningún medicamento para la diabetes en un tratamiento contra el cáncer ni interpretar un diagnóstico de diabetes como una predicción de cáncer. La mayor parte de lo que se sabe procede de observaciones a nivel poblacional, que son útiles para detectar patrones, pero tienen limitaciones para demostrar una relación directa de causa y efecto. La conclusión práctica es más concreta y útil que cualquiera de los dos extremos: la diabetes es un hilo dentro de una historia metabólica más amplia que los investigadores todavía intentan desenredar por completo, y constituye un aspecto razonable de la conversación entre los pacientes y sus equipos médicos sobre el riesgo y la atención oncológicos generales, no un veredicto por sí misma.
Preguntas frecuentes
Referencias
- E. Giovannucci, D. M. Harlan, M. C. Archer, R. M. Bergenstal, S. M. Gapstur, L. A. Habel, M. Pollak, J. G. Regensteiner, D. Yee (2010). Diabetes and Cancer: A Consensus Report
- Emily Jane Gallagher, Derek LeRoith (2015). Obesity and Diabetes: The Increased Risk of Cancer and Cancer-Related Mortality
- Hashem B. El–Serag, Howard Hampel, Fariba Javadi (2006). The Association Between Diabetes and Hepatocellular Carcinoma: A Systematic Review of Epidemiologic Evidence
- R Huxley, A Ansary-Moghaddam, A Berrington de González, F Barzi, M Woodward (2005). Type-II diabetes and pancreatic cancer: a meta-analysis of 36 studies
- Susanna C. Larsson, Nicola Orsini, Alicja Wolk (2005). Diabetes Mellitus and Risk of Colorectal Cancer: A Meta-Analysis
- E. Friberg, N. Orsini, C. S. Mantzoros, A. Wolk (2007). Diabetes mellitus and risk of endometrial cancer: a meta-analysis
- Susanna C. Larsson, Christos S. Mantzoros, Alicja Wolk (2007). Diabetes mellitus and risk of breast cancer: A meta‐analysis
- Michael Pollak (2008). Insulin and insulin-like growth factor signalling in neoplasia
- R. Vigneri, I. D. Goldfine, L. Frittitta (2016). Insulin, insulin receptors, and cancer
- Andrew G Renehan, Marcel Zwahlen, Christoph Minder, Sarah T O'Dwyer, Stephen M Shalet, Matthias Egger (2004). Insulin-like growth factor (IGF)-I, IGF binding protein-3, and cancer risk: systematic review and meta-regression analysis
- Eugenia E. Calle, Carmen Rodriguez, Kimberly Walker-Thurmond, Michael J. Thun (2003). Overweight, Obesity, and Mortality from Cancer in a Prospectively Studied Cohort of U.S. Adults
- Benjamin D. Hopkins, Marcus D. Goncalves, Lewis C. Cantley (2016). Obesity and Cancer Mechanisms: Cancer Metabolism
- Bethany B. Barone (2008). Long-term All-Cause Mortality in Cancer Patients With Preexisting Diabetes Mellitus
- Josie M M Evans, Louise A Donnelly, Alistair M Emslie-Smith, Dario R Alessi, Andrew D Morris (2005). Metformin and reduced risk of cancer in diabetic patients
- Andrea DeCensi, Matteo Puntoni, Pamela Goodwin, Massimiliano Cazzaniga, Alessandra Gennari, Bernardo Bonanni, Sara Gandini (2010). Metformin and Cancer Risk in Diabetic Patients: A Systematic Review and Meta-analysis
- Pamela J. Goodwin, Bingshu E. Chen, Karen A. Gelmon, Timothy J. Whelan, Marguerite Ennis, Julie Lemieux, Jennifer A. Ligibel, Dawn L. Hershman, Ingrid A. Mayer, Timothy J. Hobday, Judith M. Bliss, Priya Rastogi, Manuela Rabaglio-Poretti, Som D. Mukherjee, John R. Mackey, Vandana G. Abramson, Conrad Oja, Robert Wesolowski, Alastair M. Thompson, Daniel W. Rea, Paul M. Stos, Lois E. Shepherd, Vuk Stambolic, Wendy R. Parulekar (2022). Effect of Metformin vs Placebo on Invasive Disease–Free Survival in Patients With Breast Cancer
- L. G. Hemkens, U. Grouven, R. Bender, C. Günster, S. Gutschmidt, G. W. Selke, P. T. Sawicki (2009). Risk of malignancies in patients with diabetes treated with human insulin or insulin analogues: a cohort study
- (2012). Basal insulin and cardiovascular and other outcomes in dysglycemia.
- Gökhan S. Hotamisligil (2006). Inflammation and metabolic disorders
Revisión del equipo: Este artículo ha sido revisado por Canceria Research Team

