Como funciona a radioterapia: do dano ao DNA ao tratamento moderno de precisão
Por que as células cancerígenas se degradam sob a radiação, por que o tratamento é dividido em sessões e o que as técnicas atuais de direcionamento realmente mudam

Principais conclusões
- •A radiação mata as células cancerígenas principalmente ao causar quebras de dupla fita no DNA, diretamente ou por meio de radicais livres gerados quando a radiação atinge a água dentro das células.
- •O tratamento é dividido em várias doses menores, chamadas fracionamento, porque isso protege o tecido saudável e explora diferenças no reparo, no momento do ciclo celular e nos níveis de oxigênio entre as células normais e tumorais.
- •Regiões com pouco oxigênio dentro dos tumores, conhecidas como hipóxia, podem resistir à radiação porque o oxigênio ajuda a tornar permanente o dano ao DNA induzido pela radiação, em vez de permitir que ele seja revertido.
- •Técnicas de precisão, como a radioterapia de intensidade modulada, demonstraram em estudos clínicos reduzir os danos ao tecido saudável, como às glândulas salivares no câncer de cabeça e pescoço, sem sacrificar o controle do tumor.
- •Combinar radiação com quimioterapia, administrada simultaneamente em vez de sequencialmente, melhora a sobrevida em vários cânceres, incluindo os do colo do útero, de cabeça e pescoço e de pulmão de células não pequenas.
- •A radiação ocasionalmente desencadeia um efeito mediado pelo sistema imunológico no qual tratar um tumor está associado à redução de tumores não tratados em outras partes do corpo, e os pesquisadores investigam se combinar a radiação com medicamentos que bloqueiam checkpoints imunológicos pode tornar esse efeito mais confiável.
- •A radioterapia traz um risco pequeno, mas mensurável, de desenvolvimento de um segundo câncer no tecido previamente tratado, risco que deve ser ponderado em relação aos seus benefícios já estabelecidos.
- •Esquemas de radioterapia mais curtos e com doses mais altas demonstraram funcionar tão bem quanto os esquemas tradicionais mais longos no câncer de mama em estágio inicial, e a melhor estratégia de radiação varia conforme o tipo de câncer e as circunstâncias individuais.
A radioterapia parece simples: direcionar feixes de alta energia para um tumor e destruí-lo. A biologia por trás dessa ideia é mais interessante, e compreendê-la explica por que o tratamento é programado dessa forma, por que alguns tumores respondem mal e por que os médicos combinam cada vez mais a radiação com outros tratamentos.
Como a radiação destrói as células cancerígenas
A radiação ionizante, o tipo usado no tratamento do câncer, carrega energia suficiente para arrancar elétrons dos átomos. Dentro de uma célula, essa energia causa seu verdadeiro dano ao DNA, a molécula que armazena as instruções da célula. A lesão mais perigosa é uma quebra de dupla fita, na qual as duas fitas da hélice de DNA se rompem no mesmo ponto. Muitas vezes, uma célula consegue reparar uma quebra em apenas uma fita usando a outra como molde, como alguém que conserta uma página rasgada copiando o conteúdo de uma duplicata. Uma quebra nas duas fitas ao mesmo tempo elimina essa cópia de segurança, tornando muito mais difícil reparar o dano corretamente.
A radiação provoca essas quebras de duas maneiras. Às vezes, atinge diretamente o DNA. Com mais frequência, especialmente no caso dos raios X e raios gama usados nas clínicas, ela atinge as moléculas de água dentro da célula, já que as células são compostas principalmente por água. Essa colisão cria fragmentos de vida curta e altamente reativos chamados radicais livres, que então passam a danificar o DNA próximo. Qualquer uma dessas vias pode deixar uma quebra de dupla fita que a célula tem dificuldade para reparar adequadamente, e um número suficiente de quebras não reparadas ou reparadas de forma incorreta acaba fazendo a célula morrer ou parar de se dividir.
Por que o tratamento é administrado em muitas doses pequenas, e não em uma grande dose
A maioria dos esquemas de radioterapia distribui a dose total em muitas sessões diárias menores, em vez de administrá-la toda de uma vez. Essa ideia, formalizada décadas atrás pelo radiobiologista H. Rodney Withers como os “quatro Rs da radioterapia”, baseia-se em diferenças reais na maneira como tecidos normais e tecidos tumorais respondem a lesões repetidas.
As células saudáveis tendem a reparar o dano subletal ao DNA com mais eficiência do que as células cancerígenas. Assim, espaçar o tratamento dá ao tecido normal tempo para se recuperar entre as aplicações, enquanto as células tumorais acumulam danos que não conseguem reparar na mesma velocidade. O fracionamento também ajuda porque as células tumorais passam por diferentes fases do ciclo de divisão, e a radiação é mais letal em algumas fases do que em outras. Dessa forma, doses repetidas ao longo de vários dias atingem as células nos momentos em que estão mais vulneráveis. Um terceiro fator é a reoxigenação, que é importante o suficiente para merecer uma explicação própria.
O problema do oxigênio: por que alguns tumores resistem à radiação
O oxigênio acaba sendo um ingrediente discreto, mas fundamental, para determinar quão bem a radiação funciona. Quando os radicais livres danificam o DNA, o oxigênio ajuda a “fixar” esse dano em uma quebra estável e duradoura. Sem oxigênio suficiente, parte do dano pode ser quimicamente revertida antes de causar um prejuízo permanente — um efeito demonstrado experimentalmente pela primeira vez na década de 1950 e atualmente conhecido simplesmente como efeito do oxigênio.
Isso é importante porque os tumores frequentemente contêm regiões de hipóxia, nas quais os níveis de oxigênio são mais baixos do que no tecido normal, geralmente porque o suprimento sanguíneo do tumor é desorganizado e não consegue acompanhar seu crescimento. As células nessas áreas com pouco oxigênio podem ser consideravelmente mais resistentes a uma determinada dose de radiação do que as células bem oxigenadas próximas. O fracionamento também ajuda nesse aspecto: à medida que o tratamento elimina as células mais bem oxigenadas na periferia do tumor, o fluxo sanguíneo pode melhorar para regiões antes privadas de oxigênio entre as sessões, permitindo que algumas células anteriormente resistentes se tornem mais vulneráveis ao longo do tratamento.
Direcionamento mais preciso
A radioterapia mais antiga aplicava um feixe aproximadamente uniforme, que inevitavelmente atravessava tecidos saudáveis a caminho do tumor. A radioterapia de intensidade modulada, ou IMRT, molda e varia a intensidade do feixe em muitos pequenos segmentos, para que a dose corresponda aos contornos reais do tumor. No câncer de cabeça e pescoço, um grande estudo randomizado constatou que essa abordagem reduziu de forma significativa a xerostomia de longo prazo causada por danos às glândulas salivares, em comparação com a radioterapia convencional, sem deixar de cobrir o tumor.
Para tumores pequenos e bem delimitados, uma abordagem ainda mais focada, chamada radiocirurgia estereotáxica, administra uma dose alta em pouquíssimas sessões, às vezes apenas uma. Ela é usada para determinados tumores cerebrais e outros alvos pequenos, nos quais a extrema precisão permite uma dose mais alta com menor dispersão para o tecido ao redor. Essas técnicas são ferramentas poderosas, mas a escolha mais adequada para determinado câncer depende de seu tamanho, localização e comportamento — não do fato de a tecnologia mais recente ser automaticamente a melhor opção.
Combinação da radiação com quimioterapia e imunoterapia
A radiação é frequentemente combinada com quimioterapia, em uma abordagem chamada quimiorradioterapia, porque os dois tratamentos podem se reforçar mutuamente, com os medicamentos quimioterápicos muitas vezes tornando as células mais suscetíveis aos danos da radiação. No câncer do colo do útero localmente avançado, acrescentar quimioterapia à base de cisplatina à radiação melhorou a sobrevida em comparação com a radiação isolada. No câncer de cabeça e pescoço, uma grande análise que reuniu dezenas de estudos constatou que acrescentar quimioterapia à radioterapia melhorou a sobrevida, com o benefício mais evidente quando os dois tratamentos eram administrados simultaneamente, e não um depois do outro. Um padrão semelhante foi observado no câncer de pulmão de células não pequenas localmente avançado, no qual a administração concomitante de quimioterapia e radiação apresentou resultados superiores aos da administração sequencial.
Mais recentemente, pesquisadores investigaram a combinação da radiação com inibidores de checkpoint imunológico, medicamentos que liberam os freios naturais da capacidade do sistema imunológico de atacar o câncer. Em estudos com animais, a radiação combinada com dois medicamentos bloqueadores de checkpoints produziu uma atividade imunológica antitumoral mais forte do que qualquer um dos tratamentos isoladamente, sugerindo que a combinação ativa mecanismos imunológicos que nenhum dos dois desencadeia sozinho. Isso continua sendo uma área ativa de pesquisa, e não uma abordagem terapêutica estabelecida para a maioria dos cânceres.
A radiação pode afetar tumores que nunca foram atingidos por ela?
Ocasionalmente, tratar um tumor parece coincidir com a redução de um tumor separado e não tratado em outra parte do corpo. Esse fenômeno é conhecido como efeito abscopal, e os primeiros trabalhos laboratoriais do grupo de Sandra Demaria mostraram que ele depende de um sistema imunológico funcional: a radiação parece expor material tumoral de uma forma que prepara as células imunológicas para reconhecer e atacar o câncer em locais distantes. Na prática, o efeito continua sendo raro e imprevisível, o que é parte do motivo pelo qual se tornou uma importante motivação para as pesquisas sobre a combinação com inibidores de checkpoint descritas acima, e não algo que os pacientes possam esperar ou usar como base para planejar o tratamento.
Avaliação dos riscos de longo prazo
Os efeitos da radiação sobre o DNA não são seletivos o suficiente para poupar todas as células saudáveis próximas, e isso traz uma consequência de longo prazo. Grandes estudos populacionais que acompanharam pacientes com câncer durante anos após o tratamento encontraram um aumento mensurável, embora relativamente pequeno, no risco de desenvolver um novo câncer separado no tecido que havia sido irradiado. Esse risco precisa ser contextualizado: geralmente surge muitos anos após o tratamento, afeta uma minoria dos pacientes e deve ser ponderado em relação ao benefício direto que a radiação oferece contra o câncer original. Por esse motivo, a radioterapia continua sendo uma parte padrão do cuidado oncológico, e a decisão de utilizá-la é tomada individualmente por uma equipe de oncologia que avalia essas compensações.
Adaptação da técnica ao tipo de câncer
Nem toda situação exige a mesma estratégia de radiação, e mais tratamento nem sempre é melhor. No câncer de mama em estágio inicial, estudos que compararam um esquema mais curto, com menos doses diárias maiores, ao esquema tradicional mais longo constataram que a abordagem mais curta era igualmente eficaz e segura — um achado que transformou a forma como muitas pacientes são tratadas. Para pacientes com um número limitado de metástases cerebrais, acrescentar radiocirurgia focada à radioterapia de cérebro inteiro melhorou o controle dos tumores tratados, mas não prolongou a sobrevida global em comparação com a radiocirurgia combinada apenas com o tratamento de cérebro inteiro, ilustrando que o controle tumoral local e o benefício de sobrevida nem sempre evoluem juntos. Essas descobertas reforçam um ponto mais amplo: a abordagem de radiação adequada depende do tipo de câncer, de sua localização, do quanto avançou e das características individuais do paciente — decisões tomadas por radio-oncologistas, e não determinadas por uma única regra universal.
Perguntas comuns
Referências
- Stephen P. Jackson, Jiri Bartek (2009). The DNA-damage response in human biology and disease
- H. Rodney Withers (1975). The Four R's of Radiotherapy
- (1953). The concentration of oxygen dissolved in tissues at the time of irradiation as a factor in radiotherapy.
- Christopher M Nutting, James P Morden, Kevin J Harrington, Teresa Guerrero Urbano, Shreerang A Bhide, Catharine Clark, Elizabeth A Miles, Aisha B Miah, Kate Newbold, MaryAnne Tanay, Fawzi Adab, Sarah J Jefferies, Christopher Scrase, Beng K Yap, Roger P A'Hern, Mark A Sydenham, Marie Emson, Emma Hall (2011). Parotid-sparing intensity modulated versus conventional radiotherapy in head and neck cancer (PARSPORT): a phase 3 multicentre randomised controlled trial
- Peter G. Rose, Brian N. Bundy, Edwin B. Watkins, J. Tate Thigpen, Gunther Deppe, Mitchell A. Maiman, Daniel L. Clarke-Pearson, Sam Insalaco (1999). Concurrent Cisplatin-Based Radiotherapy and Chemotherapy for Locally Advanced Cervical Cancer
- Jean-Pierre Pignon, Aurélie le Maître, Emilie Maillard, Jean Bourhis (2009). Meta-analysis of chemotherapy in head and neck cancer (MACH-NC): An update on 93 randomised trials and 17,346 patients
- (2010). Meta-analysis of concomitant versus sequential radiochemotherapy in locally advanced non-small-cell lung cancer.
- Sandra Demaria, Bruce Ng, Mary Louise Devitt, James S Babb, Noriko Kawashima, Leonard Liebes, Silvia C Formenti (2004). Ionizing radiation inhibition of distant untreated tumors (abscopal effect) is immune mediated
- Christina Twyman-Saint Victor, Andrew J. Rech, Amit Maity, Ramesh Rengan, Kristen E. Pauken, Erietta Stelekati, Joseph L. Benci, Bihui Xu, Hannah Dada, Pamela M. Odorizzi, Ramin S. Herati, Kathleen D. Mansfield, Dana Patsch, Ravi K. Amaravadi, Lynn M. Schuchter, Hemant Ishwaran, Rosemarie Mick, Daniel A. Pryma, Xiaowei Xu, Michael D. Feldman, Tara C. Gangadhar, Stephen M. Hahn, E. John Wherry, Robert H. Vonderheide, Andy J. Minn (2015). Radiation and dual checkpoint blockade activate non-redundant immune mechanisms in cancer
- Amy Berrington de Gonzalez, Rochelle E Curtis, Stephen F Kry, Ethel Gilbert, Stephanie Lamart, Christine D Berg, Marilyn Stovall, Elaine Ron (2011). Proportion of second cancers attributable to radiotherapy treatment in adults: a cohort study in the US SEER cancer registries
- (2008). The UK Standardisation of Breast Radiotherapy (START) Trial A of radiotherapy hypofractionation for treatment of early breast cancer: a randomised trial.
- Hidefumi Aoyama, Hiroki Shirato, Masao Tago, Keiichi Nakagawa, Tatsuya Toyoda, Kazuo Hatano, Masahiro Kenjyo, Natsuo Oya, Saeko Hirota, Hiroki Shioura, Etsuo Kunieda, Taisuke Inomata, Kazushige Hayakawa, Norio Katoh, Gen Kobashi (2006). Stereotactic Radiosurgery Plus Whole-Brain Radiation Therapy vs Stereotactic Radiosurgery Alone for Treatment of Brain Metastases
- Carmel Mothersill, Colin Seymour (2001). Radiation-Induced Bystander Effects: Past History and Future Directions
Revisão da equipe: Este artigo foi revisado por Canceria Research Team
